天气预报15天

通过几个世纪反复摸索这一缓慢进程，现在可以有根据地说，用作畜舍的传统建筑物，在设计和建筑上已达到适当的高效率标准。我们的前辈也不是不知道“选择地块很重要”这一显而男见的道理，如果一套农舍在一个地方座落多年，邵末有各祌涅甶可以相(言，地块选择是合理的。

近年来，在迮筑实践和所谓的建筑计划方面，尤其是世界上“发达”国家，并非都向着好的方向变化。新型的功率较大的农业机械，新的建筑材料和技术，加上向较大农场和较大畜枚单位发展的趋向，已经引起一系列新的问题，其中有许多问题甚至尚未被认识，更谈不到解决了。

现代建筑物内部的气候，通常比它们巳经取代了的旧式建筑里面的气候要坏些，这样说大概不为过分。过去许多错误的造成和金钱的浪费，简单地说来，只是由于对决定创造一个适宜生活气候的袪本物理定俅缺少冇用知识。建筑师的一时袓心易造成(主户的无穷后患。此外，如采建筑物的设计和结构有利于疾保的发生和蔓延，本来只给人带来不舒适感的疾病会带来致死的后果。

理想气候，实际上大概是达不到的，这一事实使问题的解决变得更加困难了。如果对于一个被认为十分合乎需耍的环 境因子给予不适当的重视，就常会发生在另一个被忽略的因子中出现恶化现象的情况。缓慢的历史进展巳达到一个切实可行的沂衷解决办法；新的快速设计更容易产生严重错误。

—旦已知所要求的气候，这种资料绝不足永远合用，也幷非无可非议，问题即变为位置选择、结构设计和系统提出 正确操作过程（取暖、通风设备等）。古老的经验正在被逐步淘汰之中，这类问题必须在可靠的科学基础上去解决，才有成功的可能。不仅要了解外界气候，而且也要了解外界气候对内部环境条件的影响。这种了解包括考虑热量交换、水分交换以及由此造成的温度和湿度状况。必须知逍通风的实 际情况，出于愿望的设想和谬误的推论是不行的。必须充分考虑病原菌在空中输送的全部高空生物学问题,否则，一座看起来不错的建筑物可能很容易成为感染疾病的陷阱。

凭大量的经验认识，能够避免位置选择的不当、结构设计的不正确以及效率不高的控制等方面的重大错误，与此同 时，为解决房舍设计的任一特殊问题，利用仪器对环境条件作某种程度的估计，一般是有必要的。这种观测必须在建筑物使用的同时施行，因为未使用的空房间与挤满动物的房间是有完全不同的气候的。这给仪器的安装和暴露造成了困难；一个理想的位置可能招引“好奇”动物的破坏。

虽然常规仪器的用途最大，如果只是由于这些仪器很容易弄到，设计一种特殊的装置还是必要的。毫无疑义，通风 或换气的测量所要求的技术对大多数气象工作者来说，还是陌生的。世界气象组织《技术说明》第122号《畜舍环境若 干问题》中包括对这些问题有用的意见和指导。还有一事值得注意，如果使用毛发湿度表，要想使它们保持不遭灰尘是很困难的，因而毛发表的读数总难正确。

通常可邀请农业气象学家，特别是与谘询或附属单位有联系的农业气象学家，作为顾问来帮助解决现有一组建筑物 中出现的问题。无论包括什么样的错误，建筑物已经是建成了的，而研究的目的首先是鉴定错误,然后提出通过改变建筑结构或管理措施以尽可能减小或消除错误的办法。要改正 位置方面的错误，巳为时过迟。例如，一个犊牛饲养间， 安排在一个霜穴^中，是不合适的，之所以这样说，道理很简单，看起来那里是个很好的避风之地，但夜间冷空气流通 将是个问题。…最好的解决办法当然是将整个昂贵的房间移走，但这是几乎不能实现的。

在这样的研究过程中，一个冇踅要价值的辨别力形成了。获得了测量和分折的技术，但如没有艰苦经历，则不能熟练地掌握它们。人们越来越能确定潜在的巨大错误的成因，这时也就能够改进设计标准。这一过程一旦完成，农业气象方面的建议在计划阶段就可被采用，因此过去在别处产 生的错误，在任一新企业建设中，就不会重复了。

现存问题的解决对本农场的生产是一种可贵的帮助，但这相当于在一次事故过后给予的第一次帮助。真正彻底的帮 助是防止这类事故的出现。

农民可能不知道选定地点的气候内容，批准他建筑的计划机关也可能不知道。建筑者和设计者可能不知道他正在创造着什么类型的室内气候，特别是，如果他用的是新的或相 对地说来未经试验的材料或设计方案时，更是心中无数。农民或他的工作人员也许不知道如何管理这样的建筑物，所用 饲养方法可能只适合于旧式畜舍而完全不适合于新式畜舍。 恰当的例子是高度通风的引进，它本身可能是必要的， 但产生了一个非常大的温度日变化，这给幼畜可能带来危 险。反过来说，只要找出创造静稳空气阱的办法，就可能把 有害的通风除去。许多人不知道：温度的降低几乎总会引起 相对湿度的上升。这是使气象学家惊奇的事，但是很平常的 现象。

在初始阶段，农业气象学家可能感到自己对复杂问题了解得很少；但他可以放心好了，其他人知道的东西大概还要少些。